Jurga Barilaitė:
Nežinau, iš kur ji atsirado. Kažkas iš interneto sapnų pasaulio, kažkas apie apšvietą, tuščiavidurius simbolius, slaptųjų brolijų ženklus ir slaptųjų tarnybų rainelės skenavimus... „Tinklas buvo vienakis, o tu per tą akį dainą dainuok“ (iš Wislavos Szymborskos eilėraščio).
„Aleksandras Didysis ruošėsi dalykui, kurio pasekmių nebuvo galima numatyti. Jam buvo papasakota apie moterį, kuri gali tiksliai nuspėti ateitį. Tad liepė ją atvesti, kad šioji ir jį išmokytų savojo meno.
Moteris pasakė: reikia uždegti didžiulį laužą ir savo ateitį rūkstančiuose dūmuose skaityti tarsi knygoje. Tačiau užkariautoją iškart perspėjo: žvelgiant į dūmus, jokiu būdu negalima galvoti apie kairiąją krokodilo akį. Kiek tik patinka, galvok apie dešiniąją, bet niekada – apie kairiąją.
Tada Aleksandras sužinoti ateitį atsisakė. Kodėl? Todėl, kad jei kas nors liepia vengti galvoti apie kažką, tai vien apie tai ir galvosite. Draudimas skatina priedermę. Vadinasi, neįmanoma negalvoti apie tą kairiąją krokodilo akį. Žvėries akis užvaldo atmintį ir sielą.“ *
*Jean-Claude Carriere ir Umberto Eco, „ Nesitikėkite atsikratyti knygų“. Vilnius, Žara, 2011. Iš prancūzų k. vertė Elena Macevičiūtė, Adas Macevičius.
Nana nana naana na naana nana nana