(LT)
Monikos Radžiūnaitės kūrinys "Faded Linas thinks about art _Defluxit Linas cogitat artis" priklauso serijai „Apstybės“. Darbą papildantis tekstas:
„Anapusinio dar nepasiekęs Linas, o šis kasdienis jo gyvenimo siužetas gali būti žiūrimas ir kaip konkretaus žmogaus portretas, ir kaip portretas gyvenimą darbui paskyrusio žmogaus, nuolat besirungiančio su pagundomis. Dešinėje sėdinti pakumpusi figūra su baltu balandžiu ant peties rašo storon knygon, o už nugaros, kairėje, už grotų įkalintas nykštukas, įsitvėręs grotų virbų, akivaizdžiai norintis išeiti laisvėn. Geltonai ir juodai dryžuotas mažosios figūros rūbas nurodo į apgaulę ir nuodėmę bei netikėjimą. Jo užrakinimas nišoje su spyna, kurios raktas laisvai ir neapsaugotas guli šalia rašančiosios figūros, byloja apie sunkią užduotį nepasiduoti savo mažiesiems demonams ir nekreipiant į juos dėmesio dirbti toliau. Dar sunkiau yra rakto neišmesti kur nors upėn, o turėti jį visuomet po nosimi. Baltas balandis ant figūros peties yra nuoroda į Šventąją Dvasią, šnabždančią ausin Tiesą, kaip kad buvo vaizduojamas popiežius Grigalius Didysis. Su tokia štai šventa pagalba rašantysis mintija ir rašo bei iliustruoja tekstą. Pastarojo įskaityti negalima, tačiau paveikslėlis išduoda apie ką jis – kirvis šalia vaismedžio šaknų, tiesioginė aliuzija į štai kirvis jau prie medžio šaknų, ir kiekvienas medis, kuris neduoda gerų vaisių, bus iškirstas ir įmestas į ugnį. Taigi tai mintydamas šis juodai apsirėdęs vienuolis ir pluša vardan savo gerų vaisių. Iš viduramžių vitražų pasiskolintas ornamentas, mirgantis sienose užsimena apie apšviečiamąją vitražo savybę – tiek tiesioginę, tiek metaforinę.

Paveikslo istoriją apjungia ir išrišančią klaidos galią nurodo darbo pavadinimas, klaidingai išverstas Google vertėjo pagalba į lotynų kalbą, apvertus atgal lietuvių kalbon, skamba taip: Linas paslydo apie meną. Dėl šios klaidos atsiranda galimybė darbą interpretuoti ir iš kitos pusės, kuri nenušviečia personažo idealizuota šviesa, o kvestionuoja jo galimybes nepaslysti mintijant apie meną. Taip atsiranda antra kūrinio interpretavimo galimybė. Susikūrusi iš klaidos, tačiau ne mažiau pajėgi kalbėti."